- Наф
- см. Наф – переводНаф – хицæн хъæутыл аудæг дзуар ирон мифологийы. Раздæр Нафы бæрæгбон æгас Ирыстоны дæр кодтой рагуалдзæг, фæлæ йæ иуæй-иу хъæуты, зæгъæм, Æрхоны (Уæлладжыргом) бæрæг кодтой январы фыццаг æмбисы. Иу къорд хъæуы цæрджытæ-иу сæ хæрзгæнæг дзуарæн рахицæн кодтой хуымзæххы хай хъæбæрхорæн. Цы хор-иу дзы æркарстой, уымæй æхсыстой бæгæны Нафы бæрæгбонмæ. Наф зæххы хай-иу бакуыстой афæдзгуывды радон фысымтæ, фæлæ хъæубæсты иннæ цæрджытæ дæр бæрæгбонмæ бацæттæ кæнын æмæ йе скæныны хъуыддаджы се ’ххуысы хайæ сæрибар нæ уыдысты. Бæрæгбоны куывд кодтой Нафы кувæндоны цур, аргæвстой-иу ын йæ нывонд, табу кодтой æмæ сæ хæрзгæнæг дзуарæй куырдтой, цæмæй сын ратта бæркад хорæрзад, сæ фос сын бахиза низæй æмæ сын хай бакæна йæ иннæ хорзæхтæй дæр. Нафы бæрæгбæттæй иртасынц Стыр Наф æмæ Гыццыл Наф. Стыр Наф-иу уыдис, Ног боны бæрæгбонæй-иу дыууæ къуырийы куы рацыдис, уæд, Гыццыл Наф та – Стыр Наф къуыри фæстæдæр. Фыдæлтæй куыд баззад, афтæ Нафы бæрæгбон кодтой найфатты бын – Нафы номыл хицæн мыггæгты кувæндæтты.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.